Die Schultasche

Tous les blogs Top blogs Emploi, Enseignement & Etudes Tous les blogs Emploi, Enseignement & Etudes

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Emploi, Enseignement & Etudes Tous les blogs Emploi, Enseignement & Etudes

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

19 décembre 2009

Weihnachtskerzen

Les bougies sont très importantes dans les décorations de Noël. Dans les pays germanophones, il n'est pas rare de voir de vraies bougies dans les sapins (et de vrais incendies tous les ans...), ou des petites lampes électriques en forme de bougies.

Posté par Anonyme du XXIe à 07:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Weihnachtsbilder

Vous aimez ?

0 vote

18 décembre 2009

Biscuits aux graines de potiron

La recette d'aujourd'hui vient du sud est de l'Autriche. En effet, on utilise beaucoup les graines de potirons dans la région autour de Graz. On peut les utiliser pour des panures par exemple et on en tire une huile très originale, et malheureusement...

Posté par Anonyme du XXIe à 07:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Weihnachtsplätzchen

Vous aimez ?

0 vote

17 décembre 2009

Leise rieselt der Schnee

Leise rieselt der Schnee, Doucement tombe la neige Still und starr ruht der See, Le lac s'étend tranquille et gelé, Weihnachlicht glänzet der wald. La forêt brille des lumières de Noël Freue dich,’s Christkind kommt bald! Réjouis-toi, l'Enfant Dieu va...

Posté par Anonyme du XXIe à 07:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Weihnachtslied

Vous aimez ?

0 vote

16 décembre 2009

Vor dem Christenbaum

Aujourd'hui, un poème de Wilhelm Güll (1812-1879), avec une traduction approximative car il utilise des mots qu'on ne trouve plus dans nos dictionnaires d'aujourd'hui. Vor dem Christenbaum Da guck einmal, was gestern nacht Tiens regarde, tout ce que la...

Posté par Anonyme du XXIe à 07:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Weihnachtsgedicht

Vous aimez ?

0 vote

15 décembre 2009

Weihnachtspyramide

Avec l'avent apparaissent dans les maisons, mais aussi sur les marchés de Noël, les pyramides de Noël. Il s'agit d'objets en bois bien souvent, avec des personnages liés à l'histoire de Noël au centre, qui tournent : les bougies placées autour chauffent...

Posté par Anonyme du XXIe à 07:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Weihnachtsbräuche

Vous aimez ?

0 vote

14 décembre 2009

Bethmänchen

Ingrédients : 50g d'amandes émondées 50g d'amandes en poudre 200g de pâte d'amande 1 oeuf (blanc et jaune séparés) 20g de farine 50g de sucre glace 1 cuillère à soupe d'eau de rose Pétrissez la poudre d'amande avec la pâte d'amande. Ajoutez le blanc d'œuf,...

Posté par Anonyme du XXIe à 07:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Weihnachtsplätzchen

Vous aimez ?

0 vote

13 décembre 2009

Der Adventskranz

Dimanche dernier déjà, j'avais mis comme première photo une couronne avec deux bougies allumése. C'est la couronne de l'avent, Adventskranz, que l'on fait dans beaucoup de maisons allemandes. On les trouve souvent posées sur la table du salon, à côté...

Posté par Anonyme du XXIe à 07:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Weihnachtsbräuche

Vous aimez ?

0 vote

12 décembre 2009

Das Tannenbäumchen

Il y a beaucoup de poèmes et de petites histoires de Noël. Voici un poème de Jakob Loewenberg qui a vécu à la fin du XIXe siècle. Im Wald, unter hohen Buchen versteckt, Dans la forêt, caché sous des hêtres, hat sich ein Tannenbäumchen gereckt. Un petit...

Posté par Anonyme du XXIe à 07:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Weihnachtsgedicht

Vous aimez ?

0 vote

11 décembre 2009

Räuchermann

Le Räuchermann (l'homme qui fume) est un des jouets en bois typiques de Noël. Il apparaît dans les maisons, les vitrines avec l'avent. On le trouve aussi sur les marchés de Noël. On trouve les premiers au début du XIXe siècle. Il s'agit toujours d'un...

Posté par Anonyme du XXIe à 07:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Weihnachtsbilder

Vous aimez ?

0 vote

10 décembre 2009

Kling Glöckchen kling

Kling Glöckchen Kling Kling, Glöckchen klingelingeling, Tinte, clochette, ting-a-ling-a-ling, Kling Glöckchen kling! Tinte, clochette, tinte ! Laßt mich ein, ihr Kinder, Laissez-moi entrer, les enfants Ist so kalt der Winter, L'hiver est si froid öffnet...

Posté par Anonyme du XXIe à 07:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Weihnachtslied

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 > >>